twitter
    Nada de tontos :))

YouTube para los Sordos

YouTube no se ha olvidado de los sordos


El sitio de YouTube ofrecerá la posibilidad de agregar subtítulos automáticos a los videos, lo que sería una gran ayuda para las personas sordas,en un principio sólo estarán disponibles en inglés.

Inicialmente se ofrecerán en 13 canales del sitio de internet, entre ellos el de National Geographic y el de la Universidad de Columbia, además de la mayoría de los canales de Google y YouTube, el portal de videos más popular.


La nueva función combina el reconocimiento automático del habla con el sistema de subtítulos actual.


Esta tecnología esta siendo desarrollada por sordos y para sordos, el ingeniero de software Ken Harrenstien esta a cargo de esta nueva tecnología.


"Los subtítulos no sólo ayudan a los sordos y personas con problemas auditivos, pero con la traducción automática también permiten a las personas en todo el mundo acceder a contenido de video en 51 idiomas", escribió.





El programa esta todavia en su version beta pero se espera que con el feedback de los usuarios mejore mucho mas.

0 comentarios: